{"id":803,"date":"2020-07-27T08:31:43","date_gmt":"2020-07-27T08:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/?p=803"},"modified":"2026-04-20T07:11:08","modified_gmt":"2026-04-20T07:11:08","slug":"06-09-2020-um-1600-uhr-lesung-mit-emilia-smechowski","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/?p=803","title":{"rendered":"06.09.2020 um 16:00 Uhr Lesung mit Emilia Smechowski"},"content":{"rendered":"\n<p>Gastveranstaltung der Reihe <strong>Zusammenleben: Wurzeln und\nWandel <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonntag, den 06.09.2020 um 16.00 Uhr im Garten<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emilia Smechowski in Lesung und Gespr\u00e4ch zu ihrem Buch \u201eWir Strebermigranten\u201c <\/strong>((Hanser Berlin, 2017) <\/p>\n\n\n\n<p>Emilia Smechowski  erz\u00e4hlt die Geschichte ihrer Familie, die in den 1980ern aus Polen nach  Deutschland kam. Emilia war noch Emilka, als ihre Eltern mit ihr  losfuhren \u2013 raus aus dem grauen Polen, nach Westberlin! Das war 1988.  Nur ein Jahr sp\u00e4ter hatte sie einen neuen Namen, ein neues Land, eine  neue Sprache: Sie war jetzt Deutsche, alles Polnische war unerw\u00fcnscht.  Wenn die neuen Kollegen der Eltern  zum Essen kamen, gab es nicht etwa Piroggen, sondern Mozzarella und  Tomate. Und als Emilia ein Deutschdiktat mit zwei Fehlern nach Hause  brachte, war ihre Mutter entsetzt: Was war schiefgelaufen? Ergreifend  erz\u00e4hlt Emilia Smechowski die pers\u00f6nliche Geschichte einer kollektiven  Erfahrung: eine Geschichte von Scham und verbissenem Aufstiegswillen,  von Befreiung und Selbstbehauptung. <\/p>\n\n\n\n<p>Eintritt: F\u00fcr Jugendliche kostenfrei \/ Erwachsene: 8,00 Euro\n\/ 4,00 Euro erm\u00e4\u00dfigt<\/p>\n\n\n\n<p>Mit B\u00fcchertisch <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einlass ab 15.30 Uhr &nbsp;\u2013 Wir bitten um Einhaltung der Hygieneregeln<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voranmeldung erforderlich<\/strong>. Diese kann auf Homepage \ndes Kulturvereins Platenlaase e.V., per E-Mail an kultur@platenlaase.de \noder telefonisch unter 0175 \u2013 52 70 777 (auch AB) vorgenommen werden. \nIhre Kontaktdaten m\u00fcssen aufgenommen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Konzept, Projektleitung und Moderation: Britta Gansebohm <\/p>\n\n\n\n<p>Veranstalter: Kulturverein Platenlaase e.V. in Kooperation\nmit dem K\u00fcnstlerhof Schreyahn<\/p>\n\n\n\n<p>Gef\u00f6rdert von der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr\nKultur und Medien, dem Landkreis L\u00fcchow-Dannenberg, der Samtgemeinde L\u00fcchow, dem\nRotary Club L\u00fcchow-Dannenberg und Voelkel Naturkosts\u00e4fte GmbH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gastveranstaltung der Reihe Zusammenleben: Wurzeln und Wandel Sonntag, den 06.09.2020 um 16.00 Uhr im Garten Emilia Smechowski in Lesung und Gespr\u00e4ch zu ihrem Buch \u201eWir Strebermigranten\u201c ((Hanser Berlin, 2017) Emilia Smechowski erz\u00e4hlt die Geschichte ihrer Familie, die in den 1980ern aus Polen nach Deutschland kam. Emilia war noch Emilka, als ihre Eltern mit ihr losfuhren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lesung"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=803"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1829,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions\/1829"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kuenstlerhof-schreyahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}